amas de galaxies en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 星系团
- amas: 音标:[ama] n.m. 堆;[天]星团;~ globulaire 球状星团 专业辞典...
- de: 音标:[d] prép....
- liste d'amas de galaxies: 星系团列表...
- historique des connaissances sur les galaxies, amas de galaxies et structures à grande échelle du cosmos: 星系年表...
- catalogue de galaxies: 星系天文学目录...
- groupe de galaxies: 星系群...
- liste de galaxies proches: 最近的星系列表...
- listes de galaxies: 星系列表...
- nuage de galaxies: 星系云...
- superamas de galaxies: 超星系团...
- courbe de rotation des galaxies: 星系自转问题...
- amas de l'hydre: 长蛇座星系团...
- amas de la vierge: amas de la vierge; 室女座星系团...
- amas de neige: n. 雪堆n. 漂移(飘动,采矿,缓慢地变动)...
- amas de quasars: 超大类星体群...
Phrases
- Amas de galaxies Abell 2744 - (7 janvier 2014).
由哈伯边疆场拍摄的阿贝尔2744(2014年1月7日)。 - Les systèmes liés gravitationnellement tels que les amas de galaxies, les galaxies, et finalement le système solaire se "déchireront".
重力约束下的系统,像是星系团、星系,最后连太阳系都会被撕裂。 - La région comprend les amas de galaxies Abell 2147, A2151 et A2152,.
这个区域中包括艾伯耳2147、艾伯耳2151(武仙座星系团)、和艾伯耳2152星系团。 - Selon le modèle cosmologique standard, le mouvement des amas de galaxies relativement au fond diffus cosmologique devrait se distribuer aléatoirement dans toutes les directions.
) 根据标准的宇宙学模型,相对于宇宙微波背景星系团的运动应该是随机分布在所有方向。 - La classification de Bautz et Morgan a été élaborée en 1970 par Laura P. Bautz et William Wilson Morgan pour catégoriser les amas de galaxies en fonction de leur morphologie.
鲍茨-摩根分类是萝拉·P.·鲍茨和威廉·威尔森·摩根在1970年依据哈伯序列形态发展出的星系团分类。 - Avant 1989, il était communément admis que les amas de galaxies virielisées étaient les plus grandes structures qui pouvaient exister, et que ceux-ci étaient à peu près uniformément distribués dans toutes les directions à travers l'Univers.
在1989年之前,一般的假设是均巧的星系团是存在的最大结构,並且在宇宙的各个方向上的分佈或多或少都是均勻的。 - Les études cosmologiques se sont poursuivies principalement par la mesure des vitesses des galaxies le long du rayon visuel, ce qui a contribué à déterminer la corrélation entre les amas de galaxies à rayons X, la distribution des galaxies dans l ' hémisphère Sud et l ' établissement de cartes de structures de grandes dimensions au-delà de la Voie lactée.
南非天文观测台的宇宙学研究一直在继续着,主要是测量星系视线速度。 这种研究有助于确定星系X-射线射束相关长度、南半球星系分布和银河背后的大规模结构绘图。 - Depuis la mise sur orbite, il y a 10 ans, de l’observatoire Granat, on a étudié en détail plusieurs dizaines de sources galactiques et extragalactiques pouvant être des trous noirs, des étoiles de neutrons, des novae à rayons X ou des amas de galaxies et de quasars. Pour la première fois, des sources émettant un rayonnement gamma de dématérialisation du positronium ont été localisées.
在格兰纳特轨道观测台运作10年期间,对分别代表可能的黑洞、中子星、X射线新星和星系及类星射电源累积的数十个银河系和银河系外来源进行了详细的研究正电子湮没伽马线的辐射源位置首次得到确定。